BÖCKER

Baltutlämningen genom tyska glasögon

Enar Runsteen (pseudonym) deltog själv som soldat på Ostfronten i andra världskriget. Han
tillhörde dock inte dem, som kom till Sverige då. Efter civil utbildning till elektroingenjör
kom han till Sverige i början av 1950-talet. han har varit civilt framgångsrik och nu som
pensionär ägnat sig åt historisk forskning. Bland annat har han inriktat sig på enskilda före
detta tyska soldaters öden under kriget och därefter. Sålunda kom han att bland annat ägna
sina undersökningar åt de tyskar, som var internerade i Sverige 1945-46 och deras vidare
öden.
  Hans källor är såväl det svenska arkivmaterialet om den s k Baltutlämningen - en helt
inadekvat benämning på en händelse, där de utlämnade balterna var något över 5 procent av
de utlämnade och alla, även balterna, var tyska soldater - som utländska källor i arkiv, främst
i Tyskland, samt inte minst en lång rad av intervjuer och annat material från utlämnade
tyskar och deras anhöriga. Det är sålunda ett verk med både bred och djup grund, som
Runsteen nu presenterat. Han har även intervjuat svenskar, som tjänstgjort i lägren.

Den berättande delen av boken inleds med en genomgång av den svenska
lägerorganisationen, de olika lägren och livet i dessa. Ett rikhaltigt urval av vältagna bilder
kompletterar väl berättelsen. En del av bilderna är tagna av internerade.
  Efter denna allmänna översikt, som omfattar även de internerades ankomst till Sverige, är
verket uppbyggt på ett antal väl genomarbetade fallstudier, vissa av enskild person, andra av
händelseförlopp. Dessa är utan avseende på kronologi hämtade från såväl avfärden från
Kurland med olika transportmedel - de flesta med båtar eller färjor men också andra med
flyg - som från lägerlivet i de olika lägren som utlämningstiden och tiden i Sverige för dem,
som ej kom med den första transporten.
  Någon berättelse, man kan nästan säga novell, är citat ur dagböcker, andra innehåller mer
eller mindre allvarliga äventyr, som de internerade drabbades av eller själva ställde till med.
Några är av det nästan otroliga slaget, som Hitlers personliga piloter, som sökte flygarjobb i
Sverige, andra är tragiska och upprörande berättelser eller vittnesbörd om vad som hände
före, under och efter överfarten från andra sidan Östersjön, samt vissa klargöranden av
senare väl kända episoder i lägren, som nu får sin belysning från de internerade själva, vilket
bör väga tungt.
  Den upprörande historien om den tyske Oberwachtmeistern Paul Helfsgott, som var bonde
och hästkarl och hade som förtroendeuppgift att i lägret på Rinkaby varje morgon lämna
lägerområdet för att i ett närliggande stall sköta några av de svenska officerarnas hästar, bl a
lägerchefens, och som en morgon blev nerskjuten av en svensk post, som var ny på sin
uppgift och - som många av de värnpliktiga, vilka beordrades till vakter vid lägren -
tydligen var livrädd för dessa helt obeväpnade och synnerligen tjänstvilliga interner. Han
förstod inte vad det hela rörde sig om och sköt kallt ner tysken, som inte gjorde något annat
än försökte förklara vad han skulle utföra för uppgift.
  ’’Erschossen, ohne Fluchtversuch’’ (Skjuten, utan flyktförsök) rubricerar Runsteen händelsen
och har sedan följt upp det tragiska öde, som drabbade Helfsgotts familj. Hans dotter har t ex
aldrig sett någon bild av sin far. Posten som sköt kom undan med bötesstraff.

Mycket intressanta och av stort historiskt värde är Runsteens detaljerade skildringar från
olika rymningar i olika skeden av interneringen. Det är ett faktum, att inga balter rymde - det
förklarades vara landsförräderi mot deras egna länder av deras lägerledning, därför att de
ansåg sig inte ha begått något fel eller brott, ej heller bort interneras. Ca 35 000 av deras
landsmän hade ju flytt hit, och alla hade fått stanna här.
  Tyskarna, dvs de övriga ca 7 - 8 nationaliteterna bland de internerade, om balterna
frånräknas, uppvisade en provkarta på rymningar och rymningsförsök, särskilt under
utlämningstiden och allra mest under den tid Civilförsvaret med yrkespoliser ansvarade för
bevakningen. I slutredovisningen av de 2 995, som var i lägren före utlämningstiden, saknas
slutligt ca 25 man som rymt. Runsteen påvisar här helt klart, att många behjärtansvärda
personer var engagerade i vad som nu skulle kallas för ett nätverk, som gav adresser i lägren
till rymningskandidater, om vart de skulle vända sig, när de kom ut från lägren på flykt, och
tog emot och hjälpte flyende interner, transporterade dem till olika familjer i t ex Malmö eller
Hälsingborg, som dolde flyktingen och hade reservbostad hos andra, om polisen skulle
uppenbara sig, och slutligt sände de flyende till Danmark med olika slags fartyg.
  I Danmark var de flyende säkra. Danmark följde gällande internationell rätt att ej lämna ut
flyende till hans fiende. Det var få av dem, som ej greps omedelbart invid läger, när de kom
ut, som greps långt senare. Polisens uppgift var svår intill omöjlig på grund av detta snabbt
organiserade nätverk. Det bör anmärkas, att det i Skåne bodde många med tysk anknytning
men att också många andra gärna ställde upp för att åtminstone rädda dem, som räddas
kunde från regeringens omänskliga utlämningsbeslut.
  Denna del av Runsteens verk är den mest avslöjande, spännande och intressanta, eftersom
veterligt ingen annan forskare har klarlagt denna del av utlämningsaffären så grundligt.

I ett avslutande kapitel berör Runsteen de juridiska grunderna för utlämningarna, bl a i form
av en rad citat ur brev, artiklar m m. Rubriken ger en anvisning om vad detta kapitel går ut
på: Sverige anklagas för mord (på internerade) och folkrättsbrott. Avsändarna är såväl
interner här i Sverige, som i läger eller hemkomna därifrån samt andra med intresse för
ärendet. Allt framfört är inte sakligt korrekt, men det speglar de känslor, som ända till vår tid
nu finns hos många, såväl de hårt drabbade som dem som i vanmakt att inget kunna göra,
ger uttryck för sin förtvivlan.
  Balt- och tyskutlämningen är ännu inte ’’lagd till handlingarna’’ även om man från officiellt
tyskt håll inte nu vill störa våra goda relationer med krav, enligt vad Runsteen inhämtat.
  Runsteens verk är av stort värde, och det borde ges ut även på svenska; kanske en uppgift
för någon kulturfond.

Curt Ekholm
F. major, fil dr

Enar Runsteen, Schutzlos ins Schweden. Interniert - Deportiert. Schicksale Deutscher
Soldaten 1945/46.
 Ruth Gerig Verlag 1995, Forellenweg 25, D-614 62 Königstein, Taunus.
 (I Sverige: Box 34, 231 21 Trelleborg)
 ISBN 3-928275-58-5